Keine exakte Übersetzung gefunden für مُوَلِّد النّظْم

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُوَلِّد النّظْم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (d) Emergency generators and back-up systems;
    (د) المولدات والنظم الكهربائية الاحتياطية لحالات الطوارئ؛
  • b. “Frequency synthesiser” “electronic assemblies” having a “frequency switching time” from one selected frequency to another of less than 1 ms;
    نظم مولدات النيوترونات
  • (c) Emergency generators and back-up systems;
    (ج) المولدات الكهربائية والنظم الاحتياطية لحالات الطوارئ؛
  • a Includes military officers dedicated to support functions.
    • توحيد نظم مجموعة المولدات
  • “Signal analysers” capable of analysing frequencies exceeding 31 GHz;
    78-2 نظم مولدات النيوترونات التي تستخدم تركيز البلازما الكثيفة لإحداث تفاعل بين الديوتريوم والديوتريوم أو بين التريتيوم والديوتريوم.
  • These expenditures relate to 15 military liaison officers, 1 civilian police officer and 39 international and 43 national staff, and other operational costs, including reimbursement to the United Nations Mission in Liberia for the purchase of vehicles, pre-fabricated facilities, generators, geographic information systems, field defence supplies, information and communication technologies equipment and air transportation.
    وتتعلق هذه المصروفات بـ 15 موظفا من موظفي الاتصال العسكريين، وضابط شرطة مدني، و 39 من الموظفين الدوليين و 43 من الموظفين الوطنيين، وبعض تكاليف التشغيل الأخرى، ومنها تسديد ثمن شراء مركبات لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا، وتكاليف مرافق جاهزة، ومولدات، ونظم معلومات جغرافية، ولوازم دفاع ميدانية، ومعدات لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات، وتكاليف نقل جوي.
  • Provision of $54,354,300 under this heading reflects requirements totalling $19,315,600 for the acquisition of prefabricated facilities and infrastructure, bridges, generators, water purification systems, water and septic tanks, fuel tanks and pumps, refrigeration, water purification, security and safety equipment, as well as office furniture and equipment.
    يعكس الاعتماد البالغ 300 354 54 دولار المدرج تحت هذا البند احتياجات مجموعها 600 315 19 دولار لاقتناء مرافق وهياكل أساسية جاهزة وجسور ومولدات ونظم لتطهير المياه وخزانات للماء وخزانات تعفين وخزانات ومضخات وقود، ومعدات للتبريد ولتطهير المياه وللأمن والسلامة، إضافة إلى الأثاث المكتبي.
  • More research on antigenic polymorphism, duration of efficacy, means of antigen combination and vaccine delivery systems capable of inducing the desired immune response is required, according to the population to be protected and results of epidemiological studies.
    ومن المطلوب إجراء مزيد من البحث في مجال تعدد أشكال مولدات المضادات، ومدة الفعالية، وسبل تركيب مولدات المضادات، ونظم التلقيح القادرة على توليد الاستجابة المناعية المرغوبة، وذلك وفقا لعدد الأشخاص الذين يتعين حمايتهم ونتائج الدراسات الوبائية.
  • Other examples of products and applications that use temperature switches include: refrigerating equipment, ventilating equipment, alarm systems, generators, conveyors, motors, presses, mixers, appliances, and vending machines.
    ومن بين نماذج المنتجات والتطبيقات الأخرى التي تستخدم مفاتيح تبديل الحرارة: معدات التبريد، ومعدات التهوية، ونظم الإنذار، والمولدات، والناقلات، والمحركات، والمكابس، والأجهزة التطبيقية، وآلات البيع.
  • Appropriate alternative energy technologies include wind and solar-powered systems, small hydroelectric generators, modern biofuel systems and energy efficiency mechanisms.
    وتشمل تكنولوجيات الطاقة البديلة المناسبة الرياح والنظم التي تعمل على الطاقة الشمسية ومولدات الطاقة الكهرمائية الصغيرة ونظم الوقود الأحيائي الحديثة وآليات كفاءة استخدام الطاقة.